エピックのクライアントは、デポジションの実施場所に関わらず、現地におけるコートレポーターを利用できるメリットを享受しています。米国、欧州、アジア、オーストラリアに展開するエピックのオフィスから、エピックのコートレポーターが、レポート様式、技術専門用語、書式の面で米国の慣習に則った形式で作業を行いますが、彼らは地域特有のアクセント、地名、文化にも精通しています。世界的にも知られる複雑な訴訟において豊富な経験を有するコートレポーターチームが持つ専門知識は、エピックの最も価値ある資産の一つであると言えます。