CASE STUDY Law Firm | Germany and Japan
Am Law 100 Firm Streamlines Global Discovery Workflow Using In-Country Forensics, Machine Translation, and Early Case Assessment
Client Need
- Coordinate forensic collection, translation, data reduction, and review across two continents.
- Avoid duplicate document review in multiple jurisdictions.
- Meet tight deadlines while managing a large, cross-border data set.
Client Solutions
- Collect four terabytes of data in Germany using in-country forensic teams.
- Coordinate parallel workflows across Europe, the Middle East, Africa, and Asia-Pacific teams.
- Translate foreign-language documents into English using machine translation.
- De-duplicate translated data sets to remove redundant documents.
- Perform early case assessment (ECA) to reduce the review population.
- Apply Technology Assisted Review (TAR) and Continuous Active Learning (CAL) to prioritize review.
Why Epiq
- Leadership in global forensic collection and review coordination.
- Ability to navigate jurisdictional data privacy requirements across regions.
- Support of time-sensitive matters with dedicated client services teams.
Results and Benefits
Collection of four terabytes of data in Germany.
Review population reduction to 200,000 documents.
Elimination of duplicate review across regions.